Wat Bothong Rat Bamrung 谨此致以最深切的哀悼与崇高敬意，缅怀 Phra Mongkhon Moli 长老（Luang Pu Sombun Sophano） Mon Nang 镇僧团顾问、 春武里府 Phanat Nikhom 县 Mon Nang 镇 Wat Thung Hiang 前住持。 长老于： 📅 2026年5月31日（星期日） 🕕 下午6时35分 🎂 享年95岁 安详示寂。 长老一生奉献于佛教事业、僧团建设与教化众生，其慈悲精神与卓越贡献深受僧俗二众敬仰。 愿长老功德圆满，法音长存，永为后学楷模。 谨致最崇高的敬意与哀思。

恭逢 Phra Dhamma Vajiralangkarn （Prajob Pasatiko，巴利文七级 P. Th. 7） 第13教区僧团顾问、 Wat Bang Phra Worawihan 住持 81岁寿诞吉庆 为表达恭敬与祝福，特举行供僧布施、托钵供养及早餐供养功德法会，共同积累殊胜福德。 📅 2026年5月30日（星期六） 📍 Wat Bothong Rat Bamrung 春武里府博通县博通镇 愿所有参与者同沾法喜，福慧增长，吉祥安康。

Wat Bothong Rat Bamrung 全体僧众与沙弥谨此向 Poolphon 家属致以最深切的哀悼，共同悼念 沙弥 Wannachai Poolphon 享年 17 岁 佛学中级课程（Nak Tham Tho）学生 巴利文初级（1–2级）学生 愿其一生所修善业功德护佑，往生善趣，离苦得乐。 诵经超度及火化仪式安排 2026年5月24日至26日 晚上 7:30：诵《阿毗达摩》超度法会 2026年5月27日 下午 3:00：火化仪式 地点：Wat Bothong Rat Bamrung 火葬场 愿逝者安息，愿家属节哀顺变，获得平安与慰藉。

2026年5月1日下午3时，Wat Bothong Rat Bamrung 住持、Ko Chan 县僧团行政长官、巴利九级学者 Phra Maha Khomsan Chinvaro（P. Th. 9）慈悲主持 2026 学年度巴利文佛学课程开学说明会。 仪式首先礼敬三宝，随后由住持长老发表开示、勉励学员，并正式宣布新学年开学。 同时，长老还向学生们颁发巴利文教材，涵盖从巴利文初级（Pali Grades 1–2）至巴利文九级（P. Th. 9）的全部课程教材。 本次活动于 Wat Bothong Rat Bamrung 佛学教育中心教室举行，象征着新学年佛学与巴利文教育工作的正式开始，并持续弘扬佛陀教法与巴利文经典学习传统。 祝愿全体学员学业精进、智慧增长、学有所成。

Wat Bothong Rat Bamrung 佛学教育中心谨向通过 2026 年皇家僧伽考试（巴利文与佛学课程）的僧众及八戒女表示最诚挚的祝贺与随喜赞叹。 第一轮考试（2026年） 巴利文八级（P. Th. 8）—— 1 位法师 Phra Maha Theewara Theeravaro（Chitrattha） Wat Phutthasat，Ko Chan 县 第二轮考试（2026年） 巴利文五级（P. Th. 5）—— 1 位法师 Phra Maha Ratcharin Dhammavaro（Jumchan） Wat Bothong Rat Bamrung 巴利文三级（P. Th. 3）—— 1 位法师 Phra Sornarin Brahmindo（Phromma） Wat Koh Pothawas，Ko Chan 县 佛学五级（B.S. 5）—— 1 位八戒女 Mae Chee Wiphanan Teowpradit Wat Phutthasat，Ko Chan 县 Wat Bothong Rat Bamrung 佛学教育中心谨向所有考试

发心供养 2026 年夏季沙弥修学项目僧众与沙弥午斋。 愿三宝慈光加被，愿此次供养所积累的一切功德，护佑善信及家人身心安乐、福寿增长、事业顺遂、家庭幸福、吉祥圆满。愿日日夜夜平安喜乐，福慧双增。 随喜赞叹功德！🙏🙏🙏

Wat Bothong Rat Bamrung 隆重举行 2026 年夏季沙弥出家修学营闭营暨还俗仪式。 本次仪式由 Wat Bothong Rat Bamrung 住持、Ko Chan 县僧团行政长官、巴利九级学者 Phra Maha Khomsan Chinvaro 担任僧团仪式主席。 同时荣幸邀请春武里府文化厅代表 Khanueng Khailuenam 女士担任在家众仪式主席。 此外，Bothong 镇政府代表、学员家长、监护人以及广大佛教信众共同出席仪式，见证夏季沙弥修学营圆满完成。 愿参加此次修学营的学员们，将所学到的佛法知识、纪律精神与良好品德运用于未来的人生道路，成为社会的善良栋梁。

# Wat Bothong Rat Bamrung 僧团与沙弥 谨此随喜赞叹以下善信所积累的殊胜功德： • Bang-oen 先生、Inn Sermsap 女士及家人 • Or Bothong 餐厅 • Thid Ek、Tui Nui 及家人（Pizza） 发心供养 2026 年夏季沙弥修学项目僧众与沙弥午斋。 愿三宝慈光加被，愿此次供养所积累的一切功德，护佑诸位善信及家人身心安乐、福寿绵长、事业兴旺、家庭幸福、吉祥如意。愿日日夜夜皆得平安喜乐，福慧增长。 随喜赞叹功德！🙏🙏🙏

Wat Bothong Rat Bamrung 全体僧众与沙弥谨此随喜赞叹以下善信所积累的殊胜功德： * Kawinworanat 家族 * Oonsuksawat 家族 * Lek 女士（Bothong 水果市场） * Thid Ek、Khun Tui 及其家人 慷慨发心供养 2026 年夏季沙弥出家修学项目的僧众与沙弥午斋。 愿三宝慈光加被，愿此次布施供养所积累的一切功德，护佑诸位善信及家人吉祥安乐、身体健康、福寿增长、事业顺遂、家庭幸福、福慧圆满。愿日日夜夜皆得平安喜乐，所愿皆成。 随喜赞叹功德！

2024年12月31日 - 2025年1月1日

2024年11月30日星期六上午8:00，Chonburi省副省长Thitilak Khampa女士主持了布施仪式，此活动是省长倡议的一部分，主题为“家庭携篮，虔诚信仰，共建社区”，这是2024财年第11期“在佛教布萨日带领民众前往寺庙”活动的一环。此次活动还包括一项项目，探访老年人、残障人士和患者的家庭，以激励他们并将痛苦转化为力量，以此庆祝国王陛下2024年7月28日72岁诞辰的吉祥纪念日。仪式在Chonburi省Bo Thong区Bo Thong乡的Bo Thong Rat Bamrung寺讲经堂举行。

水灯节的传统是，在 Wat Bo Thong Rat Bamrung 寺的佛堂里，膜拜佛祖、祈求祝福、供奉佛祖的舍利子以及放蜡烛作为佛教供品。

2024 年 11 月 15 日星期五，在 Bo Thong Rat Bamrung 寺庙教堂。

佛教圣日 – 宗教日（农历十月十五的月亏日） 参加积德活动，布施食物和早餐，聆听佛法教义，持八戒，诵经并修习禅修。 沙弥如察仁·准赞将讲解佛法主题《戒的奇妙》。

如有查询或欲预定主持角色，请联系： Phra Maha Khomsan Chinwaro，Bo Thong Rat Bamrung寺（Koh Chan 区）住持，电话：089-546-5535 Phra Maha Kwanchai Paphassaro，Bo Thong Rat Bamrung寺助理住持，电话：061-272-4853

如果您有兴趣参与或需要更多信息，请联系Bo Thong Rat Bamrung寺住持法师 Phra Maha Khomsan Chinwaro，电话：089-546-5535。

在泰国佛历2566年的阿赛哈普加节，这一天是农历八月十五的残月，今年的日期是公元2566年8月1日，星期二。在Wat Bothong寺庙，寺庙已经为亲属们安排了一个场所，供他们前来表示尊敬，通过顺时针方向绕寺庙或佛塔地区绕行三次。在绕行时，他们必须持有鲜花、香和蜡烛，同时集中精神保持平静和宁静，并思考佛、法和僧伽。其目的是让他们的思维保持在正念中，不要漫无目的地漫游。绕行不是在两天都进行，而只在阿赛哈普加节前一天进行，这一天被称为"前阿赛哈普加节"。